中新网8月9日电 据共同社报道，日本首相菅直人8日在众院预算委员会就美国总统奥巴马邀请其9月上半月访美一事只表示“正在进行务实性调整”，没有明确表态是否会成行。

对于有人批评其表明辞职意向导致外交停滞，菅直人强调称“不论国内局势如何，日美关系都必须得到维持”。美国副总统拜登定于22日访日，对此菅直人表示“将深化和发展日美同盟。外交决不能出现空白，将竭尽全力向前推进”。

菅直人虽然还指出“从外交方面看，一任首相连续任满众院任期的4年左右对国家利益至关重要”，但对于他本人的进退问题则重申，“待有了一定眉目就会将责任移交给年轻一代”。