新闻背景：“长沙市建筑业协会建筑施工设备租赁分会”规定，未取得该协会证书的企业不得在长沙承接业务。这意味着，在长沙市从事建筑施工设备租赁业务的企业，必须向协会提交申请，办理行业确认。其做法引起企业主不满。据悉，该协会会长是当地退休官员。企业主想拿到证书，得先交2万。（4月13日《中国青年报》）

在“简政放权”喊了多年的今天，行业协会怎么会变成分管该领域退休官员“发挥余热”的养老院？原因并不复杂，一方面行业协会发展多年还处于灰色地带，权责、地位、职能、监管都是一片空白；另一方面社会对政府官员的依赖和敬畏已经服从到恐惧，不安分的退休官员再霸道，也有唯唯诺诺的企业家买账，终于将行业协会这个本为企业分忧维权的“娘家”，变成了握有生杀大权的政府机构。

不难想象，已经退休了的官员还能在曾分管的领域中呼风唤雨、说一不二，真正掌权的“在位者”又该何等的作威作福？行业协会成为退休官员另类腐败的温床，看似行业协会之痛，实为政商关系之殇。我们需要反思和规范的，远不止给行业协会一个明确的定位，而是要扭转为商者对为政者强权的惧意，最终把行业真正交给行业自己。图/李宏宇 文/蒋哲