据台湾媒体报道，新北市长当选人朱立伦20日表示，新北市的英文译名为“New Taipei City”，这是根据多数民意，也是他竞选时的主张，正式上任后将向“内政部”呈报。

台北县将在25日升格为新北市，现任台北县长周锡玮4月时决定，新北市英文译名采用汉语拼音的“Xinbei City”，不过，在新北市长选举期间，两位候选人朱立伦和蔡英文都主张用“New Taipei City”。(东南网手机版)